"Die Blüten der Sonne" von Rupi Kaur
Poetry, Poesie
Vor ein oder zwei Jahren wurde mir dieser Gedichtband von Rupi
Kaur empfohlen. Ich war zunächst etwas skeptisch, denn ich gehöre eigentlich
nicht zu denjenigen, die oft Gedichte lesen. Doch als ich durch diesen Band
blätterte, berührten und trafen mich einige Gedichte auf eine Art, womit ich
nicht gerechnet hatte. Also kaufte ich mir Die Blüten der Sonne – und nun wird es Zeit, diesen Band weiterzuempfehlen!
Im Alter von 22 Jahren veröffentlichte Rupi Kaur, 1992 geboren, ihren ersten Gedichtband (Milch und Honig), der zu einem internationalen Bestseller avancierte und sich weltweit über drei Millionen Mal verkaufte sowie in über 30 Sprachen übersetzt wurde. Sie schrieb hierfür nicht
nur die Gedichte, sondern fertigte auch die Illustrationen für den Gedichtband
an. Dies gilt auch für ihren zweiten Band: Die Blüten der Sonne. Dieser
knüpfte an den Erfolg des ersten Bandes an und landete sofort auf Platz 1 der New York Times-Bestseller-Liste.
Zunächst ein paar Worte zur Gestaltung bzw. Ausstattung des
Gedichtbandes, denn der kommt doch etwas anders daher als übliche Bücher. Der
Einband besteht aus einem festen Karton bzw. einer festen Pappe, der mir unheimlich gut gefällt. Er fügt
sich sehr stimmig in den ästhetischen, aber auch schlichten Gesamteindruck ein.
Wenn man den Gedichtband dann aufschlägt, strahlt einen das Gelb von
Sonnenblumenblüten entgegen, das für das Vorsatzpapier ausgesucht wurde (ist auch auf dem Bild oben zu sehen). Von
mir also schon allein fünf von fünf Sterne für die Gestaltung!
Aber nun zum Gedichtband an sich! Er ist in fünf Kapitel bzw. Stadien unterteilt: welken, fallen, wurzeln schlagen, wachsen und blühen. Die Gedichte, die diesen fünf Stadien zugeteilt sind, sind unterschiedlich lang, mal nur ein, zwei Zeilen, mal erstrecken sie sich über mehrere Seiten und präsentieren sich mal mit und mal ohne Illustrationen. Thematisch wird hier einiges angesprochen, wobei der Schwerpunkt auf Liebe und Schmerz liegt. Es geht aber auch zum Beispiel um Herkunft, Akzeptanz und Heilung. Auch eine kleine Besonderheit: Alles ist kleingeschrieben. Von mir gibt es 5 von 5 Sternen für die ästhetische Gestaltung des Bandes und für die moderne Poesie Kaurs, die so lebensnah, ehrlich und sehr direkt ist.
Auch ein Kompliment an die deutsche Übersetzung dieser Gedichte, die wirklich gelungen ist!
Wer sich gerne mehr informieren möchte, kann entweder die Homepage oder den Instagram Account von Rupi Kaur besuchen. Leider wurde mir vom Fischer Verlag nicht gestattet, dass ich hier eines der Gedichte zitiere bzw. Fotos aus dem Inneren des Buches zeige, daher verweise ich zusätzlich auf die Homepage oder den Instagram Account von Kaur - dort könnt ihr nämlich einige ihrer Gedichte lesen!
Instragam: @rupikaur_
home body bzw. Zu Hause in mir, der 3. Gedichtband von Rupi Kaur, wird übrigens Ende November hier in Deutschland erscheinen!
Rupi Kaur: Die Blüten der Sonne
Übersetzt von Anna Julia Strüh
Fischer Sauerländer Verlag, Gebunden, 256 Seiten, 2018
ISBN 978-3-7373-5618-3
16,00 €
Rezension und Bilder © Melanie Beck
Kommentare
Kommentar veröffentlichen